中国教育

    杭州商学院“高等学校引进和使用原版教材可行性研究”课题组日前对浙江大学、浙江工业大学、杭州商学院等8所高校学生进行了一次抽样调查。发出调查问卷400份，有效回收率100%。

　　1.你是否赞成使用原版教材？

　　非常赞成和比较赞成的为41%和49.9%，两者合计达90.9%。不赞成或不太赞成的占4.6%。

　　2.你希望原版教材应在几年级使用？

　　希望从大一开始占53%，希望从大二开始占30.5%，希望在大三、大四使用的占20.8%。

　　3.你认为哪些课应该用原版教材？

　　近70%的学生认为专业基础课和专业课比较适合于使用原版教材；认为公共课适合使用原版教材的分别占17%和13.5%。

　　4.使用原版教材的教学效果如何？

　　认为效果很好和较好的分别占7.5%和32.3%；认为一般的占39.0%；认为效果较差的占8.3%。

　　5.是什么影响了使用原版教材的教学效果？

　　认为教师教学方法不当的占40%；学生和教师受外语能力限制的分别占56%和32.3%；其他因素还有选用教材不当，使用课程和年级不当。

　　6.教学时的讲课语言应是外语？汉语？

　　57%的学生希望教师能以外语讲课为主，辅以汉语；希望以汉语为主，外语为辅或完全用外语讲课的分别占18.3%和16%。

　　7.你最能接受的原版教材的价格？

　　49%的学生认为价格应为20—30元之间；29.3%的学生认为价格可在30—50元之间可以接受。(周航)