中国教育和科研计算机网 中国教育 高校科技 教育信息化 下一代互联网 CERNET 返回首页
宇航员完成空间站第二根“横梁”任务
2002-10-15 记者 毛磊

  新华网华盛顿10月14日电  美国“阿特兰蒂斯”号航天飞机上的两名宇航员14日成功完成本次飞行的第三次、也是最后一次太空行走,给空间站外部第二根“横梁”的施工任务划上了一个圆满句号。

  14日的太空行走持续约6个半小时,宇航员戴维·沃尔夫和皮尔斯·塞勒斯仍然充当了“管道工人”的角色,他们除继续连接和修理冷却剂等的管道外,还拆除了一些在航天飞机升空过程中用于固定“横梁”及其设备的螺栓等多余零件。

  此前,沃尔夫和塞勒斯已分别于10日和12日进行了两次太空行走,完成了其他一些类似的连接线路、安装天线和摄像系统、拆除螺栓等工作。加上14日的这次太空行走,两名宇航员共在距地面400多公里的太空环境中累计工作19小时41分钟。

  在空间站外安装和调试代号为“S1”的铝制构架,是“阿特兰蒂斯”号此行承担的主要使命。价值3.9亿美元的“S1”长约13.7米,横截面宽和高分别为1.8米和4.6米,重15吨,是迄今在空间站外部架起的第二根“横梁”。

  这根“横梁”上携带有三块散热片,可以为生活在空间站中的宇航员起到“空调”作用。在随“横梁”升空的过程中,散热片处于折叠状态。14日,其中的一块散热片在控制人员的操作下成功地在太空完全展开,长度达到约23米。美国宇航局说,先展开一块散热片只是为了对机械系统进行测试。另外两块散热片将在明年打开,届时所有散热片的总面积将相当于一个网球场。

  国际空间站冷却散热系统采用的是氨冷却剂,但这套系统在最初设计时没有考虑到管道接头处的氨泄露问题。美宇航局技术人员担心,氨泄露可能会导致接头处压力过高,给将来拆卸管道进行维修带来麻烦。为此,沃尔夫和塞勒斯在太空行走中的一项重要工作,是在接头处重新安装能够减压的钳式设备。类似的设备共有约30个,安装起来比较复杂,塞勒斯的一双长胳膊这时体现出了优势。“阿特兰蒂斯”号女驾驶员梅尔罗伊开玩笑说,塞勒斯可能是美国宇航员中惟一胜任这项工作的人选。

  此外,沃尔夫和塞勒斯在太空行走中还对“S1”上装备的一个手推车式的装置进行了调试。该车能够在未来国际空间站外总长100多米的铁轨线上滑行,可以方便宇航员们的活动,也能够用于运送设备。

  按照预定计划,“阿特兰蒂斯”号完成本次施工任务后,将于10月18日返回地面。

教育信息化资讯微信二维码

特别声明:本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

邮箱:gxkj#cernet.com
微信公众号:高校科技进展