中国科学院自动化研究所与新加坡媒体发展管理局今天在此间签订协议，联合成立中新数字媒体研究院，双方将重点在交互数字媒体领域开展合作研究。这是中科院与新加坡第一个实质性的研究合作，也是中科院在海外设立的第一个研究机构。

　　该研究院总部设在新加坡国立大学附近，由中新双方共同组成的董事会管理，实行公司化运营，中科院自动化所拥有100%产权。

　　中新双方将互派科研人员、共享知识产权，共同发表文章。中科院副秘书长、自动化研究所所长谭铁牛说，中方将派40名科研人员到研究院工作，双方将在交互式语言学习、虚拟现实、交互式游戏、视频和分析等领域开展合作研究与交流。

　　在酝酿和筹备研究院过程中，自动化所已与新加坡科技电子公司就网络数字内容管理等方面的合作签署了框架协议。为进一步发挥研究所在数字媒体学科领域的综合优势，自动化所还在今年成立了数字内容技术研究中心，研究产业发展所需的共性支撑技术。

　　中科院自动化所在图形图像、语音语言处理等数字媒体技术研究领域有着长期的技术积累和突出的学科优势。其中部分技术已直接服务于相关行业与百姓生活。

　　“能够通过与世界顶级的互动数字媒体研究机构合作，促进互动数字媒体研发能力和生产能力的提高，对新加坡而言是一项具有重要意义的事情。”新加坡新闻、通讯和艺术部部长李文献说。

　　以数字化生产、网络化传播为主要特征的数字内容产业在世界各国高速成长，已经成为现代服务业发展的重要方向之一。中国颁布的《国家中长期科学和技术发展规划纲要》以及《国家“十一五”文化发展规划纲要》都明确将数字媒体内容作为优先发展主题和方向，相关部门也制定了配套政策，并启动有关项目大力促进数字媒体产业的发展。新加坡则将“交互数字媒体”确立为国家三大重点研究发展领域之一。

　　谭铁牛说，研究院一方面推动交互媒体技术领域的合作研究，同时也将以技术为纽带，促进两国在数字媒体产业方面的合作，从而加速两国数字媒体技术产业化进程。